Другі закон 32 верш » Другі закон 32:11 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 32 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 32:11 / 32:11

Filter: all
як арол будзіць гняздо сваё, носіцца над птушанятамі сваімі, распасьцірае крылы свае, бярэ іх і носіць іх на пер’і сваім,

Як арол узрушвае гняздо сваё і кружляе над птушанятамі сваімі, раскінуўшы крылы свае, бярэ іх і нясе на крылах сваіх,

Як арол прынукае лятаць птушанят сваіх і над імі кружляе, раскінуўшы крылы свае, і бярэ іх ды нясе на крылах сваіх,

Як арліца будзе гняздо свае, пырхае над арлянятамі сваімі, распушчае крылы свае, бярэць іх, носе іх на канцох крылаў сваіх;

Яко орелъ, навчая летати птенца своя и над ними вожделе, простер криле свое, и приятъ е, и понесе ихъ на раму своихъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter