Да Рымлянаў 1 верш » Да Рымлянаў 1:2 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 1 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Рымлянаў 1:2 / Рым 1:2

Filter: all
якое Бог раней абяцаў праз прарокаў Сваіх, у сьвятых пісаньнях,

якое [Бог] раней абяцаў праз прарокаў Сваіх у сьвятых Пісаньнях,

якое ўжо раней абяцаў Бог праз Сваіх прарокаў у святых Пісаннях

Каторую Ён уперад абяцаў прарокамі Сваімі ў Пісьмах сьвятых,

(якое Бог напе́рад абяцаў праз прарокаў Сваіх, у сьвятых пісаньнях,)

якое Бог раней абяца́ў праз праро́каў Сваіх у святы́х піса́ннях

якое перад гэтым было абяцана праз Яго прарокаў у святых Пісаннях,

якое Ён раней абяцаў праз Сваіх прарокаў у святых Пісаннях,

якое Ён раней абяцаў праз Прарокаў Сваіх у Пісаньнях сьвятых:

якую загадзіць (Бог) абяцаў праз сваіх Прарокаў у сьвятых Пісаннях,

еже прежде обеща пророки Своими во Писаниих святых

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter