Да Рымлянаў 2 верш » Да Рымлянаў 2:23 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 2 верш 23

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Рымлянаў 2:23 / Рым 2:23

Filter: all
хвалішся законам, а, пераступаючы закон, зьневажаеш Бога?

Ты, які хвалішся Законам, праз парушэньне Закону Бога зьневажаеш.

Выхваляеш закон, а, парушаючы закон, Бога зневажаеш?

Ты, каторы хвалішся Законам, выступам із Закону зьневажаеш Бога?

Хвалішся законам, а пераступаньнем закону Бога зьнявяжаеш?

ты, які хва́лішся зако́нам, парушэ́ннем зако́на га́ньбіш Бо́га?

Хвалішся Законам, а, парушаючы Закон, зневажаеш Бога?

Ты, што выхваляешся законам, пераступаючы закон, зневажаеш Бога!

(Ты), каторы хвалішся Законам, цераз парушэньне Закону ганьбіш Бога.

ганарышся Законам, а нарушэннем яго зьняважаеш Бога?

Иже въ законе хвалишися, преступлениемъ закона Бога не честуеши •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter