Біблія

Да Рымлянаў 5 верш » Да Рымлянаў 5:4 — параўнанне перакладаў.

Да Рымлянаў 5 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

ад цярплівасьці дасьведчанасьць, ад дасьведчанасьці надзея,

а цярплівасьць — выпрабаванасьць, а выпрабаванасьць — надзею,

а цярплівасць — досвед, а досвед — надзею.

Ад цярплівосьці ўзумеласьць, ад узумеласьці надзея,

цярплівасьць жа дасьве́дчаньне, дасьве́дчаньне надзе́ю,

а цярплíвасць — во́пытнасць, а во́пытнасць — надзе́ю,

што ўціск нараджае цярплівасць, цярплівасць — вытрываласць, вытрываласць — надзею,

а вытрываласць — выпрабаванасць, а выпрабаванасць — надзею.

А цярпеньне (утварае) досьвед, а досьвед (утварае) надзею.

цярплівасьць-жа — досьлед, а досьлед — надзею;

А терпение, исъкушение • Искушение же упование •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter