Да Галятаў 3 верш » Да Галятаў 3:7 — параўнанне перакладаў.

Да Галятаў 3 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Галятаў 3:7 / Гал 3:7

Filter: all
Уведайце ж, што вернікі — сыны Абрагамавыя.

гэтак і вы разумейце, што тыя, хто з веры, гэтыя ёсьць сыны Абрагама.

дык ведайце, што тыя, хто з веры, ёсць сыны Абрагама.

Дык пазнайце, што вернікі ё сынове Абрагамовы.

Ве́дайце-ж, што, хто ад ве́ры, гэтыя есьць сыны Аўраамавы.

Дык ведайце, што веруючыя — гэта сыны Аўраамавы.

Дык ведайце, што тыя, хто верыць, гэта сыны Абрагама.

Дык ведайце, што тыя, хто ад веры, — тыя сыны Аўраамавы.

так і вы ведайце, што тыя, каторыя ад веры, гэтыя ёсьць сыны Абрагама.

Дык ведайцеж: тыя, хто зь веры, ёсьць сыны Абрагамавы.

Разумеете убо яко сущие от веры сіи сут сынове Авраамлі •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter