Біблія

Да Эфэсянаў 5 верш » Да Эфэсянаў 5:11 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 5 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і не бярэце ўдзелу ў бясплённых дзеях цемры, а яшчэ і выкрывайце,

і ня ўдзельнічайце ў бясплодных справах цемры, а лепш дакарайце.

і не прымайце ўдзелу ў бясплённых справах цемры, але лепш выкрывайце.

І ня майце ўчасьця зь бясплоднымі ўчынкамі цямноты, але валей ганьце.

і ня прыймайце ўчасьця ў бясплодных дзе́яньнях це́мры, а ле́пш дакарайце.

і не ўдзельнічайце ў бясплодных справах цемры, а, наадварот, выкрывайце.

Не бярыце ўдзел у бясплённых справах цемры, а лепш выкрывайце іх.

і не ўдзельнічайце ў бясплодных справах цемры. А лепей нават выкрывайце іх.

і ня ўдзельнічайце ў бясплодных учынках цемры; але лепш і выкрывайце,

і не бярэце ўдзелу ў бясплоднай дзейнасьці цемры, а лепш дакарайце.

И не причащайтеся ко деломъ неподобнымъ тъме, но болей карайте таковых •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter