Біблія

Да Эфэсянаў 5 верш » Да Эфэсянаў 5:13 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 5 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

А ўсё, што выкрываецца, выяўляецца ў сьвятле, бо ўсё, што робіцца яўным, ёсьць сьвятло.

Але ўсё, дакаранае сьвятлом, робіцца яўным, бо ўсё, што робіцца яўным, ёсьць сьвятло,

Усё, што выклікае дакаранні, выяўляецца ў святле,

Усеж, упіканае сьвятлінёю, робіцца яўным; бо ўсе, што робіцца яўным, сьвятліня ё;

Усякі-ж дакор робіцца яўным ад сьвятла́, бо ўсё, што робіцца яўным, ёсьць сьвятло;

А ўсё вы́крытае робіцца яўным ад святла, бо ўсё, што робіцца яўным, — гэта святло;

А ўсё, што выкрываецца праз святло, становіцца яўным, бо ўсё, што становіцца яўным, ёсць святло.

але ўсё, што выкрываецца, выяўляецца святлом,

і ўсё выкрываемае сьвятлом робіцца бачным, — бо сьвятло робіць усё бачным.

А ўсё, што ганіцца, праз сьвятло робіцца яўным і стаецца сьвятлом;

вся же обличаемая от света являються • Все бо являемое светъ естъ •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter