Ісуса сына Нава 12 верш » Ісуса сына Нава 12:2 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 12 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 12:2 / 12:2

Filter: all
Сігон, цар Амарэйскі, які жыў у Эсэвоне і валодаў ад Араера, што каля берага патока Арнона, і ад сярэдзіны патока палавінаю Галаада, да патока Явока, мяжы Аманіцянаў,

Сыгон, валадар Амарэйцаў, які жыў у Хешбоне і валодаў паловай Гілеаду ад Араэру, што на беразе ручая Арнон, ад сярэдзіны даліны аж да ручая Ябок, мяжы сыноў Амона,

Сэгон, цар амарэяў, які жыў у Хесебоне і ўладарыў ад Араэра, што на беразе ручая Арнон, і ад сярэдзіны даліны і па палову Галаада аж да ручая Ябок, мяжы сыноў Амона;

Сыгон, кароль Аморэйскі, што жыў у Гэшбоне, гаспадарстваваў ад Ароеру, каторы ля берагу цур’я Арнона, і ад сярэдзіны цур’я, і ад палавіцы Ґілеаду аж да цур’я Явока, граніцы сыноў Амонавых,

Сеона, царя Аморейскаго, иже живяше въ Езвоне; сей владеше от Ароира-града, еже поставленъ былъ на брегу потока Арнона, и половина страны на вдолии, и половина Галаад даже до потока Явотъ, иже естъ пределъ сыновъ Амоновъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter