Біблія

Ісуса сына Нава 24 верш » Ісуса сына Нава 24:3 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 24 верш 3

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Але Я ўзяў бацьку вашага Абрагама з-за ракі і вадзіў яго па ўсёй зямлі Ханаанскай, і памножыў семя ягонае і даў яму Ісаака.

І ўзяў Я бацьку вашага, Абрагама, з другога боку ракі, і правёў яго праз усю зямлю Ханаан, і памножыў насеньне ягонае, і даў яму Ісаака.

Дык узяў Я бацьку вашага, Абрагама, з межаў Месапатаміі, і правёў яго праз усю зямлю Ханаан, і памножыў нашчадкаў яго. І даў яму Ізаака, і зноў

І Я ўзяў айца вашага Абрагама з за ракі, і вадзіў яго па ўсёй зямлі Канаанскай, і размножыў насеньне ягонае, і даў яму Ісака.

И взялъ есми отца вашего, Авраама, от страны Мезопотамии и приведохъ его до земли Ханаани, и розмножих его, и дахъ ему Ісаака, сына,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter