Ісуса сына Нава 3 верш » Ісуса сына Нава 3:7 — параўнанне перакладаў.

Ісуса сына Нава 3 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ісуса сына Нава 3:7 / 3:7

Filter: all
Тады Гасподзь сказаў Ісусу: у гэты дзень Я пачну праслаўляць цябе на вачах ва ўсяго Ізраіля, каб яны ўведалі, што як Я быў з Майсеем, так буду і з табою;

І сказаў ГОСПАД да Егошуа: «Сёньня Я пачну ўзвышаць цябе перад усім Ізраілем, каб ведалі яны, што як Я быў з Майсеем, так буду з табой.

І сказаў Госпад да Ешуа: «Сёння Я пачну ўзвышаць цябе перад усім Ізраэлем, каб ведалі яны, што як Я быў з Майсеем, так буду і з табой.

І сказаў СПАДАР Ігошуу: «Гэтага дня Я пачну ўзьвялічаць цябе перад ачыма ўсяго Ізраеля, каб яны ведалі, што, як Я быў із Масеям, так буду і з табою.

И рече Господь ко Исусу Навину: «Днесь почну тя возвышати пред всеми людми Ізраилевыми, абы познали, иже яко былъ есми с Моисеомъ, тако буду и с тобою.d

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter