Першае да Цімафея 3 верш » 1 да Цімафея 3:14 — параўнанне перакладаў.

Першае да Цімафея 3 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 да Цімафея 3:14 / 1Цім 3:14

Filter: all
Гэта табе пішу, спадзяючыся неўзабаве прыйсьці да цябе,

Гэтае табе пішу, спадзеючыся неўзабаве прыйсьці да цябе,

Пішу табе ўсё гэта, маючы надзею прыбыць да цябе неўзабаве.

Гэта пішу табе, спадзяючыся неўзабаве прыйсьці да цябе,

Гэтае табе́ пішу, спадзяючыся зараз прыйсьці да цябе́,

Я гэта пішу табе, спадзеючы́ся прыйсці да цябе неўзабаве;

Пішу табе гэта, маючы надзею неўзабаве прыбыць да цябе.

Гэта пішу табе, спадзеючыся хутка прыйсці да цябе.

Гэта пішу табе, спадзяючыся хутка прыйсьці да цябе;

Пішу табе гэта, спадзяючыся зараз к табе прыйсьці,

Сия тобе пишу, уповая пріити к тобе скоро •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter