Біблія

Першае да Цімафея 6 верш » 1 да Цімафея 6:21 — параўнанне перакладаў.

Першае да Цімафея 6 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

аддаўшыся якім, некаторыя ўхіліліся ад веры. Мілата з табою. Амін.

пахваляючыся якім, некаторыя адхіліліся ад веры. Ласка з табою. Амэн.

якой аддаўшыся, некаторыя адступіліся ад веры. Ласка з табою. Амін.

Каторую некатрыя вызнаючы, адхінуліся ад веры. Ласка з табою.

пахваляючыся якім, некаторыя ўхіліліся ад ве́ры. Ласка з табою. Амін.

вызнаючы́ іх, некаторыя адступілі ад веры. Благадаць з табою. Амінь.

ідучы за якім, некаторыя адышлі ад веры. Ласка з вамі.

прапаведуючы якія некаторыя адступілі ад веры. Ласка Божая няхай будзе з вамі4.

аддаўшыся якой, нікаторыя адступіліся ад веры. Багадаць з табою. Амін.

за якою ўганяючыся, некаторые адпалі ад веры. Ласка з табою. Амэн.

Егоже неціи поживающе, от веры погрешиша • Благодать с тобою аминь •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter