Другое да Цімафея 4 верш » 2 да Цімафея 4:20 — параўнанне перакладаў.

Другое да Цімафея 4 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 да Цімафея 4:20 / 2Цім 4:20

Filter: all
Эраст застаўся ў Карынфе; а Трахіма я пакінуў хворага ў Міліце.

Эраст застаўся ў Карыньце; а Трафіма я пакінуў хворага ў Мілеце.

Эраст застаўся ў Карынце, а Трафіма пакінуў я хворым у Мілеце.

Ераст застаўся ў Корынце, а Трахіма я пакінуў у Мілеце хворага.

Эраст астаўся ў Карыньце; Трахіма-ж я пакінуў хворага ў Міле́це.

Эраст застаўся ў Карынфе; а Трафіма я пакінуў хворага ў Міліце.

Эраст застаўся ў Карынце, а хворага Трафіма я пакінуў у Мілеце.

Эраст застаўся ў Карынфе, а Трафіма я пакінуў у Міліце хворага.

Эраст застаўся ў Карыньце; Трахіма ж я пакінуў у Мілеце хворага.

Эраст астаўся ў Карыньце; Трахіма-ж я пакінуў хворага ў Мілеце.

Ерастъ остался естъ в Коринфе • Трофима же оставих в Милете боляща •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter