Да Габрэяў 9 верш » Да Габрэяў 9:18 — параўнанне перакладаў.

Да Габрэяў 9 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Габрэяў 9:18 / Гбр 9:18

Filter: all
Таму і першы запавет быў уцьверджаны не бяз крыві,

Дык і першы [запавет] быў усталяваны не без крыві.

Таму і першы быў зацверджаны не без крыві.

Затым і першая была зацьверджана не бяз крыві.

Дык і пе́ршы быў замацаваны не бяз крыві.

Таму і першы запавет уведзены быў не без крыві.

Таму і першы запавет не быў зацверджаны без крыві.

Таму і першы запавет быў уведзены не без крыві;

Таму і першы (Запавет) быў зацьверджаны ня бяз крыві.

Таму і першы не без крыві быў замацаваны.

Темже и первый заветъ не без крови потъверженъ бысть •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter