Судзьдзяў 18 верш » Судзьдзяў 18:4 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 18 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 18:4 / 18:4

Filter: all
Той сказаў ім: тое і тое зрабіў мне Міха, наняў мяне, і я ў яго за сьвятара.

Ён сказаў ім: «Гэта і гэта зрабіў для мяне Міха, і за плату наняў мяне, каб я быў яму сьвятаром».

Ён адказаў ім: «Гэта і гэта зрабіў для мяне Міха і за плату наняў мяне, каб я быў яму святаром».

Ён сказаў ім: «Тое а тое зрабіў імне Міха, і наняў мяне, і я стаў у яго за сьвятара».

Он же отвеща имъ: «Сие и сее учинилъ ми естъ Миха и на мзде нанял мя, абыхъ былъ у него жерцем».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter