Біблія

Судзьдзяў 21 верш » Судзьдзяў 21:1 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 21 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І прысягнулі Ізраільцяне ў Масіфе, кажучы: ніхто з нас не аддасьць дачкі сваёй сынам Веньяміна замуж.

І ў Міцпе сыны Ізраіля злажылі прысягу: «Ніхто з нас ня дасьць дачкі сваёй [сынам] Бэн’яміна за жонку».

Таксама ў Міцпе сыны Ізраэля прысягалі і казалі: «Ніхто з нас не выдасць замуж сваёй дачкі сынам Бэньяміна».

І кажны муж Ізраелец прысяг у Міцпе, кажучы: «Ніхто з нас не аддасьць дачкі свае за жонку Веняміну».

Тогда людие Ізраилевы заприсяглися суть въ Масфе, глаголюще: «Никтоже от насъ да не дасть дщеры своея за жену сыном Вениаминовымъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter