Судзьдзяў 21 верш » Судзьдзяў 21:2 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 21 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 21:2 / 21:2

Filter: all
І прыйшоў народ у дом Божы, і сядзелі там да вечара перад Богам, і нарабілі вялікага галасу, і моцна плакалі,

І пайшоў народ у Бэтэль, і перад абліччам Бога былі аж да вечара, галосячы і плачучы плачам вялікім.

І пайшоў народ у Бэтэль, і ў прысутнасці Бога прабылі аж да вечара, галосячы ўголас, і, пачаўшы плакаць, з вялікім лямантам казалі:

І прышоў люд да Бэт-Элю, і сядзелі там аж да вечара перад Богам, і ўзьнялі голас свой, і плакалі плачам вялікім.

Потом же пришли вси до дому Божия в Силомъ, игдеже бе Кивотъ Завета Господьня, и седъши предъ Господемъ, начаша плакати и вопити до вечера,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter