Судзьдзяў 21 верш » Судзьдзяў 21:11 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 21 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 21:11 / 21:11

Filter: all
і вось што зрабеце: кожнага мужчыну і кожную жанчыну, якія зьведалі ложак мужаў, праклянеце.

І вось што зробіце: усіх мужчынаў і жанчынаў, якія пазналі мужа, пазабівайце».

І вось што вы павінны зрабіць: усіх мужчын і жанчын, якія пазналі мужа, забіце, дзяўчат жа захавайце».

І во што зрабіце: кажнага мужчыну й кажную жонку, што пазнала ляжаньне мужчыны, акануйце».

А то абы есте учинили: все мужеское поглавие и дети, и жены, еже познали мужевъ, погубите, толико девиць не рушайте».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter