Судзьдзяў 5 верш » Судзьдзяў 5:16 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 5 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 5:16 / 5:16

Filter: all
Чаго сядзіш ты паміж кашарамі, слухаючы бляяньне авечак? У плямёнах Рувімавых вялікая нясуладзіца.

Чаму ты сядзіш паміж аборамі, каб слухаць мэканьне статку? У ваколіцах Рубэна вялікая нарада.

Чаму ты сядзеў паміж хлявамі, каб слухаць свіст дудкі пры статку? У ваколіцах Рубэна разважаюць доўга.

Чаго сядзіш памеж авечнікаў, слухаць бляяньне стадаў? Ля цур’ёў Рувінавых вялікія ўпікі сэрца.

Почто живеши межи двема пределома, абы слышалъ громотъ стадъ? Протожъ воста Рувимъ противу ему и межи мужными бысть брань.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter