Судзьдзяў 5 верш » Судзьдзяў 5:21 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 5 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Судзьдзяў 5:21 / 5:21

Filter: all
Паток Кісон падхапіў іх, паток Кедумін, паток Кісон. Тапчы, душа мая, сілу!

Ручай Кішон панёс іх, ручай старадаўні, ручай Кішон; трымайся моцна, душа мая.

Ручай Кісон панёс трупы іх, ручай баёў, ручай Кісон; трымайся моцна, душа мая.

Цурэй Кішон панёс іх, цурэй Кедумін, цурэй Кішон. Тапчы, душа мая, сілу!

Потокъ Кисонъ захватилъ тела мертвая их, потокъ Кадуминъ, потокъ Кисонъ. Потопчи жъ, душе моя, силныхъ!

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter