Біблія

Судзьдзяў 6 верш » Судзьдзяў 6:32 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 6 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І пачаў зваць яго з таго дня Ераваалам, бо сказаў: хай Ваал сам судзіцца зь ім за тое, што ён разбурыў ахвярнік ягоны.

З таго дня Гідэона назвалі Еруббаал, кажучы: «Няхай Баал змагаецца з ім, бо ён разваліў ахвярнік ягоны».

З таго дня Гедэон быў названы Ерабаал, бо гаварыў Ёас: «Хай Баал помсціць за сябе таму, хто разбурыў ахвярнік яго».

І назваў яго таго дня Еруваалом, кажучы: «Хай Ваал сьперачаецца зь ім, ён разбурыў аброчнік ягоны».

И от того дня прозваша Гедеона Еровааль прото, иже реклъ естъ Іоасъ, отець его: «Нехай ся самъ помстить Вааль над тымъ, онже требникъ его раскопал».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter