Біблія

Судзьдзяў 8 верш » Судзьдзяў 8:4 — параўнанне перакладаў.

Судзьдзяў 8 верш 4

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І прыйшоў Гедэон да Ярдана, і перайшоў сам і трыста чалавек, якія былі зь ім. Яны былі стомленыя, перасьледуючы ворагаў.

І прыйшоў Гідэон да Ярдану, і перайшоў яго з трымастамі ваярамі, якія з ім былі. А былі яны змучаныя, перасьледуючы ворагаў.

І калі Гедэон прыбыў да Ярдана, перайшоў яго з трымастамі ваярамі, што з ім былі, і ледзь маглі ісці, стомленыя пераследаваннем ворагаў.

І прышоў Ґедэон да Ёрдану, перайшоў сам а трыста чалавекаў, што былі зь ім, стамаваўшыся, але гналіся.

И егда пришолъ Гедеонъ ко Іордани и триста мужевъ с ним, и переплавившися Іорданъ, утомилися вельми и к тому не могли гонити враговъ своих.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter