1-я царстваў 17 верш » 1 царстваў 17:1 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 17 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 17:1 / 17:1

Filter: all
Філістымляне сабралі войскі свае на вайну і сабраліся ў Сакхоце, што ў Юдэі, і разьмясьціліся табарам паміж Сакхотам і Азэкам у Эфэс-Даміме.

І сабралі Філістынцы войскі свае на вайну, і сабраліся ў Соха, што ў Юдэі, і разлажыліся табарам між Соха і Азэкаю ў Эфэс-Даміме.

І філістынцы сабралі войскі свае на вайну, і размясціліся ў Соха, што ў Юдэі, ды расклалі лагер між Соха і Азэкаю ў Афэсдаміме.

І зьберлі Пілішчане войскі свае на вайну, і зьберліся ў Соко, каторы ў Юдэі, і разьлягліся табарам памеж Сока і Азэку ў Ефес-Даміме.

Собравши же Филистымляне войска своя к бою и сошлися въ Сихотъ Іюдинъ, и положилися межи местомъ Сихотъ и межи Азехою, на пределех Домних.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter