Біблія

1-я царстваў 17 верш » 1 царстваў 17:34 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 17 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў Давід Саўлу: раб твой пасьвіў авечкі ў бацькі свайго, і калі, бывала, прыходзіў леў або мядзьведзь і задзіраў авечку ў статку,

І сказаў Давід Саўлу: «Слуга твой пасьвіў авечак бацькі свайго, і прыходзіў леў ці мядзьведзь, і хапаў барана спаміж статку,

І сказаў Давід Саўлу: «Паслугач твой пасвіў статак бацькі свайго, і прыходзіў леў ці мядзведзь і хапаў барана са статка.

І сказаў Давід Саўлу: «Пастухом авец быў слуга твой у вайца свайго, і як, бывала, прыходзіў леў альбо мядзьведзь і хапаў казянё із стады,

И рече к нему Саул: «Не можешъ ты одолети Филистымлянину тому и ни битися с ним, яко млад еси; той же военный мужъ от своея младости ест».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter