1-я царстваў 18 верш » 1 царстваў 18:26 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 18 верш 26

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 18:26 / 18:26

Filter: all
І пераказалі слугі ягоныя Давіду гэтыя словы, і спадабалася Давіду стацца зяцем царовым.

І паведамілі слугі валадара Давіду словы гэтыя, і была слушная справа гэтая ў вачах Давіда, каб стаць зяцем валадара.

Калі паслугачы цара пераказалі Давіду словы, якія сказаў Саўл, спадабалася гэтая прамова Давіду, каб стацца зяцем цара.

І сказалі слугі ягоныя Давіду гэтыя словы, і люба было гэтае слова ў ваччу Давіда стаць зяцям каралёвым. Яшчэ ня мінулі дні,

И внегда поведели отроци Давыдови слова, еже глаголал Саулъ, полюбися речь ему, абы былъ зятемъ царю.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter