Біблія

1-я царстваў 19 верш » 1 царстваў 19:1 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 19 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І казаў Саўл Ёнатану, сыну свайму, і ўсім слугам сваім, каб забіць Давіда. Але Ёнатан, сын Саўлаў, вельмі любіў Давіда.

І намаўляў Саўл Ёнатана, сына свайго, і ўсіх слугаў сваіх, каб забілі Давіда, але Ёнатан, сын Саўла, вельмі любіў Давіда.

І намаўляў Саўл Ёнатана, сына свайго, і ўсіх паслугачоў сваіх, каб забілі Давіда; але Ёнатан, сын Саўла, вельмі любіў Давіда.

І гукаў Саўла Ёнафану, сыну свайму, а ўсім слугам сваім, каб забіць Давіда; але Ёнафан Саўлянок прыяў Давіду.

Молвилъ ест Саулъ къ Енафе, сыну своему, и ко всемъ слугамъ своимъ, абы убили Давыда. Енафа же, сынъ Сауловъ, любляше Давыда велми

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter