Біблія

1-я царстваў 19 верш » 1 царстваў 19:2 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 19 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І паведаміў Ёнатан Давіду, кажучы: бацька мой Саўл спрабуе забіць цябе; дык вось, асьцерагайся заўтра; схавайся і будзь у патайным месцы;

І паведаміў Ёнатан Давіду, кажучы: «Саўл, бацька мой, хоча забіць цябе. Таму цяпер сьцеражыся раніцаю, і схавайся, і не паказвайся.

І перасцерагаў Ёнатан Давіда, кажучы: «Саўл, бацька мой, хоча забіць цябе; таму сцеражыся, прашу, раніцою, і схавайся, і не паказвайся.

І абясьціў Ёнафан Давіду, кажучы: «Шукае ацец мой Саўла, забіць цябе; дык, вось, цяпер сьцеражыся ж нараніцы; сядзі ў схове і схавайся.

и възвестилъ ему, глаголя: «Отець мой Саулъ ищеть убити тебе, сего ради сохранися утро, молю ся ти, и побуди негде въ сокритости.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter