1-я царстваў 2 верш » 1 царстваў 2:24 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 2 верш 24

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 2:24 / 2:24

Filter: all
не, дзеці мае, нядобрая пагудка, якую я чую; вы разбэшчваеце народ Гасподні;

Спыніцеся, сыны мае. Нядобрая гэта слава, пра якую я чую. Вы разбэшчваеце народ ГОСПАДА.

Перастаньце, сыны мае; не добрая бо гэта слава, пра якую я чую, што разбэшчваеце вы народ перад Госпадам.

Не, дзеці мае, ня добрыя галасы, каторыя я чую; вы зводзіце люд СПАДАРОЎ.

Не чините того, сынове мои, яко недобра ест слава, юже азъ слышу, яко въ грехи приводите людей Господьних.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter