Біблія

1-я царстваў 25 верш » 1 царстваў 25:41 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 25 верш 41

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Яна ўстала і пакланілася тварам да зямлі і сказала: вось, рабыня твая гатовая быць служанкаю, каб абмываць ногі слуг гаспадара майго.

І яна ўстала, і пакланілася абліччам да зямлі, і сказала: «Вось, служка твая — нявольніца, каб мыць ногі слугаў гаспадара майго».

Яна, устаўшы, пакланілася тварам да зямлі і сказала: «Вось, паслугачка твая ёсць нявольніца, каб мыць ногі паслугачоў гаспадара майго».

Яна ўстала, і пакланілася відам да зямлі, і сказала: «Вось, хай служэбка твая будзе нявольніца, каб мыць ногі слугам спадара свайго».

Она же, въставши, поклонися до земли и рече: «Се, служебница твоя да будет аки раба, иже умываеть нозе отроком господина своего».e

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter