Біблія

1-я царстваў 30 верш » 1 царстваў 30:7 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 30 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 30:7 / 30:7

Filter: all

Але Давід умацаваўся спадзяваньнем на Госпада Бога свайго, і сказаў Давід Авіятару сьвятару, сыну Авімэлэхаваму: прынясі мне наплечнік. І прынёс Авіятар наплечнік Давіду.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

і сказаў Давід сьвятару Абіятару, сыну Ахімэлеха: «Прынясі мне эфод!» І Абіятар прынёс эфод Давіду.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

і сказаў святару Абіятару, сыну Ахімэлеха: «Прынясі мне эфод!» І Абіятар прынёс эфод Давіду.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І сказаў Давід Авафару сьвятару Агімелешанку: «Дабліж, калі ласка, імне наплечнік». І дабліжыў Авафар наплечнік Давіду.

Біблія Скарыны (Бразгуноў) BFSb

и рече ко Авиафару-жерцу, сыну Ахимелехову: «Облечися при мне въ ризу жреческую»b. И облечеся при немъ Авиафаръ въ ризу жреческую;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я царстваў 30 верш 7

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 30:7 / 30:7

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты