1-я царстваў 31 верш » 1 царстваў 31:2 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 31 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 31:2 / 31:2

Filter: all
І дагналі Філістымляне Саўла і сыноў ягоных, і забілі Філістымляне Ёнатана і Амінадава і Малхісуа, сыноў Саўлавых.

І дагналі Філістынцы Саўла і сыноў ягоных, і забілі Філістынцы Ёнатана, Абінадава і Малькішуа, сыноў Саўла.

І дагналі філістынцы Саўла і сыноў яго, і забілі Ёнатана, і Абінадаба, і Мэльхісуа, сыноў Саўла.

І дагналі Пілішчане Саўлу а сыноў ягоных, і забілі Пілішчане Ёнафана а Авінадава а Малхішуа Саўлянкоў.

Тогда наскочиша Филистымляне на Саула и на сыновъ его и забили сут Енафу, и Авинадава, и Мельхисуа, сыны Сауловы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter