1-я царстваў 7 верш » 1 царстваў 7:13 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 7 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 7:13 / 7:13

Filter: all
Так упакораны былі Філістымляне і перасталі хадзіць у межы Ізраілевыя; і была рука Гасподняя на Філістымлянах ва ўсе дні Самуіла.

Так упакораны былі Філістынцы, і больш не хадзілі яны ў межы Ізраіля. І была рука ГОСПАДА на Філістынцах у-ва ўсе дні Самуэля.

Так упакораны былі філістынцы, і больш не хадзілі яны ў межы Ізраэля. І сталася рука Госпада на філістынцах ва ўсе дні Самуэля.

І зваяваны былі Пілішчане, і наперад ня прыходзілі на граніцы Ізраелявы; і была рука Спадарова на Пілішчан усі дні Самуйлавы.

И понижени суть Филистымляне, и не приложиша к тому входити въ пределы Ізраилевы; и бысть рука Господьня надъ Филистымляны по вся дни Самуиловы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter