Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БАРНАБЫ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «Барнабы» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

БАРНАБЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І ўчынілі гэта, паслаўшы да старостаў праз рукі Барнабы і Саўла.

Тады сталася немалое змаганьне і спрэчка з імі ў Паўла і Барнабы, і вызначылі, каб Павал, і Барнаба, і некаторыя іншыя з іх узыйшлі наконт гэтай спрэчкі да апосталаў і старостаў у Ерусалім.

І праз колькі дзён сказаў Павал да Барнабы: «Вярнуўшыся, адведаем братоў нашых у-ва ўсіх гарадах, у якіх мы прапаведвалі слова Госпада, як яны маюцца».

Вітае вас Арыстарх, вязень са мною, і Марк, пляменьнік Барнабы, пра якога вы атрымалі прыказаньне: калі ён прыйдзе да вас, прыйміце яго,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter