Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

БЕЗЗАКОНЬНЕМ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «беззаконьнем» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Сёмухі, Дзекуць-Малея.

БЕЗЗАКОНЬНЕМ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Гора табе, народ грэшны, народ, абцяжараны беззаконьнем, насеньне ліхадзейскае, сыны сапсутасьці! Вы пакінулі ГОСПАДА, пагардзілі Сьвятым Ізраіля, павярнуліся сьпінай [да Яго].

Бо далоні вашыя заплямленыя крывёю, а пальцы вашыя — беззаконьнем, вусны вашыя прамаўляюць хлусьню, язык ваш мармыча ліхое.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter