ЛЁГКАДУМНА

ЛЁГКАДУМНА — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «лёгкадумна» сустракаецца 5 разоў у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Клышкi.

Лев 5:4
// параўнаць

або калі хто прысягае, гаворачы легкадумна вуснамі на ліха або на дабро, так як бывае, што чалавек легкадумна прысягае, спачатку не ўсьведамляючы сабе гэтага, а пасьля спасьцерагае, што правініўся праз адну з гэтых рэчаў,

Іер 6:14
// параўнаць

І яны лечаць рану народу Майго легкадумна, кажучы: “Мір, мір”, а міру няма.

Іер 8:11
// параўнаць

І лечаць раны дачкі народу Майго легкадумна, кажучы: “Мір, мір”, а міру няма.

2Кар 1:17
// параўнаць

Маючы гэткую пастанову, ці я лёгкадумна зрабіў? Ці тое, што я пастанаўляю, паводле цела пастанаўляю, каб было ў мяне «Так, так» і «Не, не»?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

ЛЁГКАДУМНА — у перакладзе Бокуна

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты