Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ЛІЧАЦЬ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «лічаць» сустракаецца 6 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ЛІЧАЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо за Цябе забіваюць нас увесь дзень, лічаць нас за авечак на зарэз.

Гора тым, якія зло называюць дабром, а дабро — злом, якія лічаць цемру сьвятлом, а сьвятло — цемраю, горкае лічаць салодкім, а салодкае — горкім.

Як напісана: «За Цябе забіваюць нас цэлы дзень; лічаць нас за авечак на зарэз».

Гэтак няхай лічаць нас людзі за паслугачоў Хрыстовых і за аканомаў тайнаў Божых.

Усе слугі, якія пад ярмом, няхай лічаць уладароў сваіх вартымі ўсякае пашаны, каб не было блюзьнерства на імя Божае і вучэньне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter