Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

ПАБОЖНЫХ — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «пабожных» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім.

ПАБОЖНЫХ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
А як разыйшлася сынагога, шмат Юдэяў і пабожных празэлітаў пайшлі за Паўлам і Барнабам, якія, размаўляючы з імі, пераконвалі іх заставацца ў ласцы Божай.

А Юдэі падбухторылі пабожных і паважаных жанчынаў, і першых [людзей] у горадзе, і паднялі перасьлед на Паўла і Барнабу, і выгналі іх з межаў сваіх.

дык ведае Госпад, як выбаўляць пабожных ад спакусы, а нягоднікаў захоўваць на дзень суду дзеля пакараньня,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter