Біблія » Сімфонія » для пераклада Бокуна

СТАНОВЯЦЦА — у перакладзе Бокуна

У перакладзе Бокуна слова «становяцца» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 4 перакладах: Чарняўскага, Станкевіча, праваслаўным, Сабілы і Малахава.

СТАНОВЯЦЦА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Рука Мая заснавала зямлю, і правіца Мая расьцягнула неба. Я клічу іх, і яны становяцца разам.

Як клетка поўная птушак, так дамы іхнія поўныя падману, і такім чынам яны становяцца слаўнымі і багатымі,

І ён сказаў мне: «Вада гэтая цячэ на абшар усходні, і зыходзіць на стэп, упадае ў Мора [Салёнае], і разьліваецца ў моры, і воды тыя становяцца здаровымі.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter