Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

АБАРОНЦУ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «абаронцу» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Клышкi.

АБАРОНЦУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І будзе гэта на знак і на сведчанне Госпаду Магуццяў у зямлі Егіпецкай. Будуць прызываць Госпада перад крыўдзіцелямі, і пашле ім збаўцу і абаронцу, які вызваліць іх.

І той, хто абяцаў рымлянам заплаціць падатак з нявольнікаў з Ерузаліма, мусіў прызнаць, што юдэі маюць Абаронцу і таму юдэяў нельга перамагчы, бо падначальваюцца ўстаноўленым Ім законам.

Перад судом — прыгатуй сабе абаронцу і, перш чым пачнеш гаварыць, падумай.

пакінуў бо абаронцу сям’і ад ворагаў, які і прыяцелям акажа ўдзячнасць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter