Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ПРАВАЯ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «правая» сустракаецца 6 разоў у 6 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПРАВАЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Таксама правая лапатка пойдзе як дар святару з ахвяр прымірэння.

Мяса ж хай пойдзе табе на ўжыванне, так, хай тваімі будуць грудзінка ўзнятая і правая лапатка.

Тады Я прызнаю, што правая рука твая можа збавіць цябе.

І калі правая твая рука горшыць цябе, адрэж яе ды адкінь ад сябе; бо лепш табе, каб згінуў адзін з членаў тваіх, чымся ўсё цела тваё сышло б у пекла.

Але, калі даеш міласціну, хай твая левая рука не ведае, што робіць твая правая рука,

Такім чынам, усім тым, якія аж да трыццатага дня месяца Ксантыка вернуцца, будзе правая рука і бяспека,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ПРАВЕ →