Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ПРОДКІ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «продкі» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

ПРОДКІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Выслухай маленне маё, Госпадзе, лямантаванне маё ўспрымі вушамі. Не будзь глухім да слёз маіх, бо я — прыхадзень у Цябе, вандроўнік, як усе продкі мае.

Колькі ж мы пачулі і спазналі пра гэта, і продкі нашыя расказалі нам.

Хай не стануцца яны, як продкі іх, пакаленне непакорлівае і няўрымслівае; пакаленне, якое не ўмацавала сэрца свайго і не быў верны Богу дух яго.

Дзякуючы ёй продкі атрымалі сведчанне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter