Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СПРЭЧКІ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «спрэчкі» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

СПРЭЧКІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Не магу я адзін забяспечыць вашы патрэбы, пераносіць вашы цяжары і спрэчкі.

Чалавек запальчывы выклікае сваркі; а той, хто з’яўляецца цярплівым, уціхамірвае спрэчкі.

Жэрабя спыняе спрэчкі і таксама вырашае паміж магутнымі.

Прагані насмешніка — і знікне разам з ім сварка; спыняцца спрэчкі і ганьба.

Бо тыя, што ў Хлоі, паведамілі мне пра вас, браты мае, што здараюцца між вамі спрэчкі.

дасюль вы яшчэ цялесныя. Бо калі ў вас зайздрасць, спрэчкі і нязгода, ці ж вы не цялесныя і ці не робіце па-чалавечы?

Перад усім чую, што, калі сходзіцеся разам у царкве, бываюць у вас спрэчкі, і я крыху веру.

пустыя спрэчкі між людзьмі тупагаловымі, пазбаўленымі праўды і думаючымі, што пабожнасць для набытку. Ухіляйся ад гэткіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter