Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СПЫТАЮСЯ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «спытаюся» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

СПЫТАЮСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
«Прашу, кажа, не гневайся, Госпадзе мой, што спытаюся яшчэ раз. Можа, часам, знайшлося б там дзесяць?» Адказаў: «Не знішчу дзеля дзесяці».

А Ён, адказваючы, сказаў ім: «І Я ў вас спытаюся адно слова. Адкажыце мне:

а калі спытаюся, не адкажаце Мне і не вызваліце.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter