СПЫТАЮСЯ

СПЫТАЮСЯ — у перакладзе Клышкi

У перакладзе Клышкi слова «Спытаюся» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

Ісус жа сказаў ім у адказ: Спытаюся ў вас і Я аб адным; калі скажаце Мне гэта, і Я вам скажу, якою ўладаю гэта раблю.

Ісус жа сказаў ім: Спытаюся ў вас адно слова і адкажыце Мне, і Я скажу вам, якою ўладаю раблю гэта;

І ў адказ Ён сказаў ім: Спытаюся і я ў вас адным, і скажыце Мне:

а калі [і] спытаюся, не адкажаце [Мне і не вызваліце].

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія