Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

АЖЫВІ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «ажыві» сустракаецца 8 разоў у 8 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Сабілы і Малахава.

АЖЫВІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Мы-ж ад Цябе не адступімся; ажыві нас, і мы будзем імя Тваё прызываці.

Да пылу прыліпла душа мая; ажыві мяне водле слова Твайго.

Запраўды, я жадаю загадаў Тваіх; ажыві мяне праўдай Тваёю.

Я цяжка прыгнечаны; Госпадзе, ажыві міяне водле слова Твайго!

Пачуй мой голас з ласкі Тваяе; ажыві мяне, Госпадзе, водле ўставаў Тваіх.

Заступіся за справу маю і збаў Ты мяне, паводле слова Твайго мяне ажыві.

Міласэрдзе Тваё вялікае, Госпадзе; па ўставам Тваім ажыві Ты мяне.

Глянь, Госпадзе, як я люблю загады Тваі; паводле ласкі Тваёй мяне ажыві.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter