ШЧОДРЫ

ШЧОДРЫ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «шчодры» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

Возьме бязбожнік у доўг — і доўгу ня верне; пабожны-ж — ён, шчодры й дае.

Заўсёды ён шчодры й пазыкі дае, і род яго будзе багаслаўлёны.

Бо Ты, о Госпадзе, добры й літасьцівы ды шчодры на ласку для ўсіх, што Цябе прызываюць.

Міласэрны Госпад і добры, да гневу няскоры й шчодры на ласку.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія