Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

КРЫЧАЦЬ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «крычаць» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

КРЫЧАЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
не будзе пярэ́чыць, і не будзе крычаць, і ніхто не пачуе на вуліцах голасу Яго;

І вось, двое сляпых, якія сядзелі пры дарозе, пачуўшы, што Іісус прахо́дзіць, пачалí крычаць, ка́жучы: памілуй нас, Госпадзі, Сыне Давідаў!

І, пачуўшы, што гэта Іісус Назарэ́й, пачаў крычаць і казаць: Сы́не Давідаў, Іісусе, памілуй мяне!

І натоўп пачаў крычаць і прасіць Пілата аб тым, што ён заўсёды рабіў для іх.

Калі ж уба́чылі Яго першасвятары́ і служыцелі, то пачалí крычаць, ка́жучы: распнí, распнí Яго! Кажа ім Пілат: вазьмíце Яго вы і распнíце, бо я не знахо́джу ў Ім віны.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter