Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

НАПАЎНЯЕ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «напаўняе» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

НАПАЎНЯЕ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо зямля сама па сабе ро́дзіць напачатку зелень, потым колас, тады напаўняе зе́рне ў коласе.

бо Гасподняя зямля і тое, што напаўняе яе.

Але калі хто скажа вам: «гэта ідалаахвярнае», — дык не ежце дзеля таго, хто гэта паведаміў, і дзеля спакою сумлення; бо Гасподняя зямля і тое, што напаўняе яе.

якая ёсць Цела Яго, паўната Таго, Хто напаўняе ўсё ва ўсім.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter