Да Эфэсянаў 1 верш » Да Эфэсянаў 1:23 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 1 верш 23

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Эфэсянаў 1:23 / Эф 1:23

Filter: all
якая ёсьць Цела Ягонае, поўнасьць Таго, Хто напаўняе ўсё ва ўсім.

якая ёсьць Цела Ягонае, поўня Таго, Які ўсё ў-ва ўсім напаўняе.

якая ёсць Цела Яго, поўня Таго, Які ўсё ўсім напаўняе.

Каторая ё цела Ягонае, паўніня ўсе ў вусім Напаўняючага.

якая ёсьць Яго це́ла, поўня Напаўняючага ўсё ў-ва ўсім.

якая ёсць Цела Яго, паўната Таго, Хто напаўняе ўсё ва ўсім.

які ёсць целам Ягоным, паўнатою таго, хто напаўняе ўсё ва ўсім.

якая ёсць Яго цела, паўната Таго, Хто напаўняе ўсё ва ўсім.

якая ёсьць цела Ягонае, поўня Таго, Які ўсё ва ўсім напаўняе.

што зьяўляецца ягоным целам і поўняю Таго, які ўсё ў-ва ўсіх дапаўняе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter