Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

МЕРУ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «меру» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

МЕРУ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Дык вы дапаўняйце меру ба́цькаў вашых.

Госпад жа сказаў: дык хто ёсьць верны і разумны аканом, каторага паставіць гаспадар над слугамі сваімі раздаваць своечасова меру хлеба?

І па ўсіх сынагогах, часта мучачы іх, прымушаў да блюзьнерства і цераз меру раз’ярыўшыся супраць іх, перасьледаваў (іх) нават і да чужых местаў.

ад Якога ўсё цела, злучанае і змацаванае праз усякую ўзаемазьвязку, праз дзейнасьць у сваю меру кожнага прыналежніка цела робіць прырост для збудаваньня самога сябе ў любові (Божай).

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
МЕРЫ →